El momento ideal para poner fin a la guerra con Irán

Katherine Thompson considera que el resultado de las elecciones de medio periodo proveen una oportunidad ideal para que el Congreso y el presidente lleguen a un acuerdo que conduzca al fin de la guerra.

smartboy10/DigitalVision Vectors via Getty Images

Por Katherine Thompson

El pueblo estadounidense está ansioso por que termine la guerra en Irán. No tuvieron piedad al transmitir ese mensaje en las elecciones de mitad de período de principios de noviembre. A pesar de todas las interpretaciones posteriores a las elecciones, incluso el presidente y el vicepresidente reconocieron la frustración de los votantes con la guerra y sus repercusiones aquí en el país. Ahora, tras haber otorgado un mandato claro, los votantes esperan que el Congreso actúe.

Sin embargo, ahora que el Congreso regresa para terminar el año, los miembros debaten si presionar para poner fin a la guerra durante este período de transición o esperar hasta que comience el nuevo Congreso en enero. Actuar ahora, especialmente mientras el presidente sigue posponiendo la reanudación de operaciones de combate importantes, es la opción más ventajosa para el Congreso. La mayor baza que tiene el Congreso sobre el presidente en lo que respecta a la guerra es el dinero, y el dinero es el tema más candente sobre la mesa, que acaparará la mayor parte de la atención del Capitolio desde ahora hasta Navidad.

La estimación de costos para la Operación Furia Épica asciende a 47,1 mil millones de dólares. El presidente solicitó un presupuesto de defensa de 1,5 billones de dólares, además de una medida adicional de financiamiento de emergencia por un monto de 67 mil millones de dólares para cubrir el costo de la guerra con Irán. Si bien a la administración de Trump le gustaría que ambas medidas se aprueben en el Congreso mediante el proceso de reconciliación —lo que permitiría obtener estos fondos únicamente con votos republicanos—, esta estrategia es una quimera. Incluso antes de las elecciones intermedias, los líderes republicanos en ambas cámaras reconocieron que era poco probable que contaran con el tiempo o los votos necesarios para lograrlo. 

Sin embargo, para evitar un cierre del gobierno, el Congreso deberá actuar para mantenerlo en funcionamiento cuando la actual resolución continua (CR) expire el 11 de diciembre. Esto representa una oportunidad.

El medio más probable para mantener el gobierno en funcionamiento será otra resolución continuada que posponga el plazo de financiamiento hasta el próximo año y el próximo Congreso. Para poner fin a la guerra contra Irán, algunos miembros han planteado condicionar su apoyo a la resolución continuada a la inclusión de un corte al financiamiento del conflicto.

Los miembros que desean poner fin a esta guerra deben centrarse ahora en la CR y prepararse para aprovechar esa posición. Para evitar un cierre, una CR deberá ser aprobada por la Cámara de Representantes y recibir al menos 60 votos en el Senado, lo que significa que se requiere cierto apoyo demócrata. Condicionar la aprobación exitosa de una CR a un corte de financiamiento para poner fin a la guerra es el mejor objetivo disponible. Pero la forma en que se redacte ese corte es importante.

Los miembros que plantean la idea de un corte de fondos se basan en la enmienda Case-Church, que consolidó el fin de la participación de Estados Unidos en Vietnam. La enmienda Case-Church, que en ese momento también se adjuntó a una resolución de financiación, se aplicó tanto a los fondos bajo la resolución como a los fondos no gastados que el Congreso había asignado previamente.

La enmienda Case-Church es un modelo sólido, pero sería prudente incluir algunas actualizaciones para satisfacer las necesidades del momento actual. En primer lugar, debe haber una excepción que permita que los fondos sigan protegiendo a las fuerzas estadounidenses mientras maniobran dentro del teatro de operaciones y, eventualmente, lo abandonan como parte del fin del conflicto.

En segundo lugar, una disposición de suspensión de fondos debería incluir un requisito de presentación de informes para ofrecer un recuento inequívoco del estado de las reservas de municiones críticas de Estados Unidos. Esto garantizaría que el Congreso esté plenamente informado sobre los principales impactos de la guerra con Irán en los recursos antes de las futuras discusiones presupuestarias en el 120.º Congreso. Y, por último, los demócratas deberían estar preparados para negociar la duración de un período de reducción gradual y una fecha oficial de fin con sus colegas republicanos y, si es posible, con el propio presidente.

Tras las elecciones de mitad de mandato, el presidente Trump parece verdaderamente reflexivo sobre el papel que desempeñó la guerra contra Irán en las decisiones de los votantes la semana pasada y no parece demasiado ansioso por intensificar aún más la situación. De hecho, ha seguido dejando margen para un acuerdo, lo cual, hay que reconocerlo, ha sido su postura desde que comenzó la Operación Furia Épica. El Congreso, especialmente los demócratas, no debe descartar que el presidente Trump pueda estar listo para declarar la victoria en su objetivo principal de impedir que el régimen iraní obtenga un arma nuclear y dispuesto a promulgar una resolución de financiación provisional (CR) que incluya una prohibición de financiamiento.

La contienda por la CR que se avecina podría ser una oportunidad ideal para poner fin a la guerra en Irán. Pero el Congreso debe actuar con inteligencia en la formulación inicial de la prohibición de financiamiento y estar preparado para reunirse con el presidente en la mesa de negociaciones si él está dispuesto. El presidente Trump escribió en El arte de la negociación: "Apunto muy alto y luego sigo presionando, presionando y presionando hasta conseguir lo que busco". El Congreso debe seguir su ejemplo y aplicarlo para poner fin a la guerra en Irán. Si tiene éxito, podría generar importantes beneficios en términos de confianza con el pueblo estadounidense, tanto para el presidente Trump como para el Congreso.

Este artículo fue publicado originalmente en Cato At Liberty (Estados Unidos) el 10 de noviembre de 2026.