El coqueteo con la tentación proteccionista durará poco